HALLOWEEN 2014

Halloween ha llegado a su fin y este año hemos hecho un montón de actividades, juegos y manualidades en la clase de inglés. En infantil hemos cantado esta canción "Halloween is coming":

En 1º de primaria hemos bailado "This is halloween":

En 3º de primaria "Halloween night":

Y en 6º de primaria¨"halloween is coming soon":

PÁGINAS WEB INTERESANTES

¡¡¡Hola a tod@s!!!

Quiero compartir con vosotr@s una selección de páginas web que he ido recopilando y que son un tesoro para disfrutar, practicar y mejorar nuestro inglés.
Son tanto para nuestros hij@s como para los mayores. Hay de todo y para todos.
espero que os sea muy útil, las disfrutéis y me comentáis. Teacher Bea
1. Elllo

Elllo se centra en vuestra comprensión oral del inglés. Se puede escuchar a gente de todo el mundo hablando de diferentes temas como deportes, viajes, juegos, etc. Bajo el reproductor de audio tenéis las transcripciones de lo que estéis oyendo. También puedes escuchar algunas canciones chulas en inglés y ver algún vídeo.

2. Fun Easy English

Fun Easy English está especializada principalmente en el conocimiento básico del inglés y en consejos para principiantes. Sus cursos incluyen pronunciación, gramática, modismos, argot, escritura, tests, y mucho más. La mayor parte de los mismos se desarrollan en formato de vídeo, junto a transcripciones e imágenes de apoyo.

3. Go4English.com

Go4English.com es una web del “British Council”, que es la institución británica encargada de las relaciones culturales a nivel internacional. Go4English.com ofrece información para el aprendizaje del inglés y tests para profesores, estudiantes y niñ@s. Se puede aprender inglés online mientras mientras haces un test, escuchas una canción, o incluso jugando.

4. Lang-8

Lang-8 está especializada en la escritura en un idioma extranjero. Escribes un texto en la lengua que estés aprendiendo y luego ese texto es corregido por hablantes nativ@s. También puedes ayudar a otros a aprender tu idioma materno corrigiendo sus textos.

5. Busuu

Para el idioma que elijas aprender, Busuu proporciona unos cuantos cursos, incluyendo ejercicios de escritura, aprendizaje de vocabulario, comprensión escrita, etc etc. Además de cursos, puedes también aprender inglés online uniéndote a la red social y chateando con otros usuari@s.

6. Livemocha

Livemocha está enfocada al aprendizaje de un idioma extranjero mediante cursos y fomentando la comunicación. Para aprender inglés online, puedes hacer un curso, enviar ejercicios, o chatear con l@ miembr@s cuya lengua materna sea el inglés. También puedes ayudar a l@s demás corrigiendo sus ejercicios.

7. VocabSushi

VocabSushi te ayuda a aprender vocabulario con ejemplos contextuales del mundo real extraídos de las noticias diarias. Puedes elegir cualquier vocablo, comprender su significado, leer ejemplos, escuchar a hablantes, y luego realizar un test para comprobar si realmente te has aprendido el vocabulario.

8. BBC Learning English

En BBC Learning English website, puedes aprender gramática, vocabulario, pronunciación, y además, puedes hacer un test y aprender también cómo enseñar inglés a otras personas. El curso más interesante es el curso “6 minutos de inglés”, donde puedes escuchar cortas grabaciones en audio descargables en los formatos MP3 y PDF.

9. Learn English Free Online

Con más de 10 años de antigüedad, Learn English Free Online es una web con abundante material para alumn@s y profesores de EFL/ESL. Puedes aprender vocabulario con las imágenes relacionadas, recibir algunos consejos para aprender ingles, realizar tests divertidos, etc etc.

10. Exam English

Según sugiere el nombre, la web Exam English sirve para realizar exámenes, incluyendo TOEFL, CPE, KET, y casi todos los demás famosos exámenes internacionales de ESL/EFL. Puedes comprobar tu nivel de inglés en cada uno de los diferentes aspectos : lectura, audición, gramática, vocabulario, o escritura.

Entre las 10 webs destacadas, las hay que (como elllo, p.e) se centran en la comprensión oral, otras (Lang-8) en la escritura, otras (VocabSushi) en aprender vocabulario, y algunas en otros aspectos del inglés. Echadles un ojo y elegid vuestra favorita. Si conocéis otros sitios para aprender inglés, encantad@s de que las compartáis con vuestros comentarios.



11.Ziggity-zoom

Maravillosa web para niños:  http://aprenderinglesonline.blogspot.com/2009/01/ziggity-zoom-web-para-ninos.html

 

No se muevan todavía......aún hay más.....jajaja, es broma!!!!, Bueno estas webs son más específicas para niños en edad escolar de primaria (también son muy útiles para nosotras las profes, eh?). Creo que hay suficiente material para consultar. Espero que os guste!!!!.

 

Webs con dibujos para colorear para la elaboración de distintas fichas.
http://cathycreatif.free.fr/
http://www.hugolescargot.com/coloriage.htm
http://coloriage.diddle.free.fr/
http://www.schoolplaten.com/index.php
http://www.123colorear.com/
http://www.teteamodeler.com/dossier/coloriages/coloriages1.asp

 

Para aquellos que se encuentren en centros bilingües
http://www.familyshoppingbag.com/free_shower_printables_for_baby_and_wedding.htm
http://boj.pntic.mec.es/~mbed0005/fot.htm
http://www.mes-english.com/flashcards/adjectives.php
http://www.mansioningles.com/index.htm
http://www.prekfun.com/

www.dibujos-para-ninos.com

 

Para encontrar rimas, canciones, adivinanzas, acertijos, cuentos tanto para
imprimir como escuchar y poemas.
www.edyd.com
www.pacomova.eresmas.net
www.poemitas.com
http://www.elhuevodechocolate.com
http://wwwprimeraescuela.com
http://wwwpacomova.eresmas.net/

 

Juegos y actividades infantiles multimedia para jugar conectado a internet.
www.planetnemo.com
www.internenes.com
www.chicomania.com
www.bme.es/peques/index.html
www.supersaber.com
www.waece.org/sabemos/principal.htm
www.pequelandia.com
www.jugarjuntos.com/revolumedia/home.html
www.ciudad17.com/MedianosJuegos.htm
http://www.mediometro.com
http://sesamo.com
http://jugar.com
http://fantastic.infantil.googlepages.com/recursos

Una página muy buena para niños/as
http://wwwpoissonrouge.com/flash.htm

 

Cuentos y fichas para imprimir
http://primeraescuela.com
http://educarm.net

 

Hello again!!!

¡¡Hola todos/as!! uff, después de mucho trabajo para arrancar el nuevo curso escolar, por fin fui capaz de contactar con vosotros. Este curso escolar va estar algo más difícil por falta de tiempo, pero siempre que pueda aquí estaré. quiero recordaros que en la parte superior derecha, están las actividades y juegos online que nos gusta tanto y con los que practicamos jugando.
Nos vemos pronto para Halloween.Teacher Bea

Actividades y juegos en inglés

Hello everyone! Uff, after a lot of work to start the new school year, finally I was able to contact with you. This school year will be a bit more difficult by a lack of time, always I can, i´ll be here. I would like to remind you that in the top right of the blog are the activities and online games that we like it so much and those we practice playing.
See you son in Halloween. Teacher Bea

SEE YOU SOON

After a few weeks with a lot of work, reviews, preparations, performances, festival and trouble here and there... I get in touch with you all to say goodbye this school year 2013-2014 with the sadness of seeing you leave but at the same time with the happiness of having shared all these school days together and watch you grow in all aspects. Thank you children, thank you very much.

 

Después de unas semanas con mucho trabajo, revisiones, preparaciones, representaciones, festival y lios aquí y allá...me pongo en contacto con todos para despedir este curso escolar 2013-2014 con la penilla de veros marchar pero a la vez con la alegria de haber compartido todos estos días juntos y veros crecer en todos los aspectos. Gracias chic@s, muchas gracias

LAS VENTAJAS DE SER BILINGÜE

Interante,no, interesantísimo post sobre las ventajas de ser bilingüe, publicado en Kids in Madrid.com, KIM, y que me gustaría compartir con vosotros.

LAS VENTAJAS DE SER BILINGUE:

Por Clara Blazquez Booth, Logopeda en Sinews MTI

Si pregunta a cualquier persona si quiere ser bilingüe, seguramente le diría que sí sin pensarlo.

"Tener otro idioma es poseer una segunda alma."

Charlemagne

Si pregunta a cualquier persona si quiere ser bilingüe, seguramente le diría que sí sin pensarlo.  Ahora consideramos el bilingüismo como algo generalmente positivo y deseable, pero no ha sido siempre así. Hasta hace poco, se pensaba que perjudicaba el aprendizaje de los niños y su desarrollo en general.  De hecho, todavía hay varios mitos que rodean el tema.

Algunas personas piensan: “¡Qué confuso debe ser para el niño tener que aprender dos idiomas, ¡pobre!” Sin embargo, estudios recientes han dibujado un cuadro bastante diferente. Se ha hecho evidente que un niño puede hacer frente a dos (o más) lenguas y que incluso los adultos pueden aprender y utilizar un idioma distinto al de su lengua materna –aunque, por desgracia y como todos sabemos, esto implica un poco más de esfuerzo.  Como también sabemos, vivimos en un mundo globalizado, donde hablar más de un idioma es cada vez más necesario, con miles de personas que estudian lenguas, con altas tasas de movilidad y muchas parejas mixtas que educan a sus hijos de forma bilingüe. Es muy posible que, en el futuro, el plurilingüismo sea algo habitual, lo que seguramente conduzca a una mejor comprensión de la cuestión.

Pero, ¿qué ha cambiado en los últimos años? ¿Qué es lo que ahora sabemos sobre el bilingüismo que antes desconocíamos? Una serie de estudios han ayudado a ver el bilingüismo de una manera más positiva. A pesar de que aún no se sabe exactamente cómo el cerebro almacena diferentes idiomas, se ha demostrado que las personas bilingües se desempeñan mejor en diferentes tareas. Parece que favorece la creatividad y la capacidad para resolver los problemas, mediante la mejora de la flexibilidad mental del individuo. Se cree, además, que el aumento de la conciencia metalingüística crea una manera de pensar que es más abierta y objetiva. Esta flexibilidad mental que se desarrolla en personas bilingües es más importante que la resolución de problemas o las habilidades lingüísticas: el lenguaje parece cambiar la manera en que el mundo se percibe en las personas que hablan diferentes idiomas. Lo que es más, las últimas investigaciones explica cómo hablar más de un idioma puede traducirse en una mejor salud mental, ya que se relaciona el bilingüismo con el retraso en la aparición de la demencia en hasta 5 años.  Así, podría ser que ser bilingüe es una herramienta contra los síntomas de la demencia, lo que también sugiere que una mayor diversidad lingüística en nuestras poblaciones puede repercutir positiva e inesperadamente en la capacidad de recuperación del cerebro adulto.

Desde un punto de vista cultural y social, las ventajas también son evidentes.  No se trata sólo de hablar más de un idioma, sino también de la oportunidad de participar de diferentes culturas, ser capaz de hablar con personas de diferentes partes del mundo y también conocer su literatura, sus canciones, su cine o sus tradiciones. Esto significa que las personas bilingües suelen ser más abiertas de mente, escuchar mejor y ser más capaces de apreciar las diferentes culturas; pensemos en todas las cosas a las que podemos acceder al no tener la barrera del idioma cuando viajamos al extranjero.

También está claro que, hoy en día, hablar más de un idioma puede ser muy útil en la búsqueda de un puesto de trabajo, ya sea en nuestro propio país o en el extranjero.  Se ha convertido en un activo que hace que el candidato se destaque sobre el resto –en otros casos es, directamente, un requisito esencial para el trabajo.

Aunque hay muchos aspectos positivos en el bilingismo, no es, sin duda, algo fácil de lograr, sobre todo cuando una familia no es bilingüe y el niño no aprende otro idioma desde una edad temprana.  Incluso en el caso de las familias bilingües hay que recordar que la lengua es algo vivo, dinámico, en constante cambio y expansión, y que, por desgracia, se puede deteriorar con la misma rapidez si no se utiliza. Nuestra destreza con un idioma depende de las circunstancias y las situaciones en las que nos encontramos en la necesidad de usarlo.  Así que, si es bilingüe, es importante que siga reforzando todas sus lenguas y, si no es así, ¿por qué no comenzar a aprender una nueva? Recuerde: “Si habláramos otra lengua, percibiríamos, en cierto modo, otro mundo” (Ludwig Wittgenstein).

INFANTIL 5 AÑOS: WALK LIKE AN EGYPTIAN

We are learning to dance and walk like an egyptian.
Estamos aprendiendo a bailar y andar como egipcios.

"MARRY YOU" Bruno Mars

My children from year 2 are crazy with this song. And we have posted it on the blog to share with you all. They sing it very well.

Mis niños/as de 2º de primaria están como locos con esta canción. Y la hemos puesto en el blog para compartirla con todos vosotros. Que bien la cantan ya.
Bruno Mars - Marry you - Lyrics from Eder Duran on Vimeo.
karaoke:

"WHEM I´M GONE" by Anna kendick with lyrics

 

 

 

I´ve got my ticket for the long way round
Two bottles of whiskey for the way
And I sure would like some sweet company
And I'm leaving tomorrow
what you say

When I'm gone...
When I'm gone..
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my hair
You're gonna miss me everywhere
Oh, you're gonna miss me when I'm gone

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk...Ohh
You're gonna miss me by my talk
Oh, you're gonna miss me when I'm gone

I got my ticket for the long way round
The one with the prettiest of views
It's got mountains, it's got rivers
Its got sights to give you shivers
But it sure would be prettier with you

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk
Oh, you're gonna miss me when I'm gone

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my hair
You're gonna miss me everywhere
Oh, you're sure gonna miss me when I'm gone

When I'm gone
When I'm gone
You're gonna miss me when I'm gone
You're gonna miss me by my walk
You're gonna miss me by my talk
Oh, you're gonna miss me when I'm gone

2º PRIMARIA. I CAN DO SO MANY THINGS WITH MY HANDS

In 2nd grade A and B have been working "I can / I can´t" and have done a craft that has helped us to understand it. At the same time we worked another type of vocabulary and expressions to complete it correctly. We are very happy and satisfied with the result. Congratulations to you all.

En 2º de primaria (A y B), hemos estado trabajando "I can/ ´can´t" y hemos hecho una manualidad que nos ha ayudado a entenderlo mejor. Al mismo tiempo, hemos trabajado otro tipo de vocabulario y expresiones para completarla correctamente. Estamos muy contentos y satisfechos con el resultado. Enhorabuena a todos/as.

5º A de PRIMARIA. CORRESPONDENCIA CON EL COLEGIO DE LONDRES

Hoy hemos recibido las cartas de nuestros amigos/as del colegio de Londres. El colegio es "Glastounboury Thorn primary school" en Milton keynes. Su pagina web es esta: http://www.glastonburythorn.co.uk/ Os recordamos que es una ciudad a unos 60km de Londres capital que se llama Milton keynes. Estamos manteniendo correspondencia para parcticar y mejorar nuestra escritura en inglés y a la vez para conocer nuevos amigos que hablan en este idioma. ¡¡¡Estamos muy contentos y entusiasmados con esta actividad!!! Les hemos mandado este mensaje por correo electrónico: Dear Crocodiles!!!We are really happy because your letters have arrived today!!!.We are reading them and we are already writing others for all of you!!!We hope that very soon we can send them. Soon you'll hear about us. Kisses and lots of love. Year 5 Les estamos muy agradecidos. ¡¡¡Estos somos nosotros con las cartas!!!

INFANTIL 5 AÑOS: ROOMS OF THE HOUSE

GAME: ROOMS OF THE HOUSE


Before seeing all the inventions that exist around us, we have learned all about our houses and its rooms. With this simple game we can keep practicing. Enjoy it!!

Antes de ver todos los inventos que hay a nuestro alrededor, hemos aprendido todo sobre nuestras casas y las habitaciones. Con este sencillo juego podemos seguir practicando. ¡Disfrutarlo!

INFANTIL 4 AÑOS: ALL ABOUT ME

Now that we know us in English: head, hair, face, arms, legs, belly, feet, eyes, nose etc, we are discovering with this series of simple videos, as we are on the inside .... and in English!!!

Ahora que ya nos conocemos por fuera en inglés: head, hair, face, arms, legs, belly, feet, eyes, nose...etc, estamos descubriendo con esta serie de videos sencillos, como somos por dentro....y en inglés

INFANTIL 3 AÑOS: HOORAY FOR FISH

 

In Infant 3 years old, we are working about the sea in English and all our works are related with this beautiful story.

En Infantil 3 años estamos trabajando sobre el mar en inglés y todos nuestros trabajitos están relacionados con este precioso cuento.

2ºPRIMARIA. GAMES ONLINE TO LEARN ENGLISH

That´s Ok, that´s Ok!!!!, these are the games online that you want to play with and learn english at the same time. I hope you enjoy!!!

¡¡¡Está bien, está bien!!!, estos son los juegos online con los que queréis jugar y aprender inglés a la vez. Espero que disfrutéis.

http://gamestolearnenglish.com/speed-balls/

5ºPRIMARIA. GAMES TO LEARN.

Here you have what  I promised. The online game that you like so much and what we are learning to structure better our english. Enjoy!!!

Aquí teneis lo que prometí. El juego online que os gusta tanto y con el que estamos aprendiendo a estructurar mejor nuestro inglés. ¡¡¡Disfrutar!!!

http://gamestolearnenglish.com/falling-clouds/

4 YEARS OLD. MY BODY

Games help us to learn!!!. Enjoy!!!

http://www.angles365.com/classroom/fitxers/3r/body/body1.swf

HELLO AND HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE!!!

Hello everyone!!!, we begin a new quarter with much enthusiasm and illusion. As usual. With new bilingual proposals for 2014.
In Infant, the youngest:
3 years old: we´ll work about the sea. Fish, starfish, seahorse, shark, whale and many others.
4 years old: About the body and ourselves.
5 years old: about the house, as well as some inventions that facilitate life inside and outside home.
Primary, my old ones:
Year 2: We will keep on advancing with the phonics and will work about the house and the nature.
Year 5: We´ll work about Collections and descriptions. We will keep on exchanging correspondance with London school and writing post in the blog with our finnish friends.
keep in contact about everything what we are doing and advancing. My best regards and many kisses.

¡¡¡Hola a todos!!!, empezamos un nuevo trimestre con muchas ganas e ilusión. Como siempre. Con nuevas propuestas bilingues para el 2014.
En educación infantil, los más peques:
3 años: trabajaremos sobre el mar, Peces, estrella de mar, caballito de mar, tiburón... y muchos otros.
4 años: Sobre el cuerpo y nosotros mismos.
5 años: sobre la casa, así como sobre algunos inventos que nos facilitan la vida dentro y fuera de casa.
Primaria, mis mayores:
2º primaria: Seguiremos avanzando con los phonics y trabajaremos sobre la casa y la naturaleza.
5º primaria: Trabajaremos sobre colecciones y descripciones. Mantendremos la correspondencia con el colegio de Londres y escribiendo post en el blog con nuestros amigos filandeses.
Mantenemos el contacto sobre todo lo que estamos aprendiendo y avanzando. Hasta entonces, recibir un saludo y muuuuuchos besos